VACANCES en GRECE

Skyros île des Sporades de la mer Égée

2012-05-09T14:16:59+03:00

Skyros

l’île montagneuse de la mer Égée

Située juste au cœur de la mer Égée et entre les îles Sporades du Nord et l’île Eubée, Skyros est une île fascinante, rocheuse et sauvage au nord, mais couverte de pins et de petites plages merveilleuses au sud.

De superbes paysages et une atmosphère conviviale règnent sur l´île et incitent le voyageur à découvrir les beautés naturelles de Skyros mais aussi Chora, la capitale qui est bâtie en amphithéâtre.

L´ île, qui reste moins touristique, est d´un charme inhabituel, primitif et intime à la fois, où on peut même trouver des poneys sauvages. Côté culturel, la boiserie, la céramique, la dinanderie et la broderie font encore partie intégrante de chaque ménage.

Skyros se trouve à environ 45k, du port de Kymi sur l'île Eubée. La traversée dure une heure environ. Lîle de Skyros fait partie des îles Sporades, mais ses caractéristique sont plus ressemblante à celle de l'île Eubée et des Cyclades Nord, très verte dans le Nord et aride et rocheuse sur la partie Sud.

La capitale de l'île est construite en amphithéâtre contre une colline, à l’abri des regards de la mer pour la protéger des agressions des pirates, qui sévissaient à cette époque.

Le style des habitations est constitué de maisons d'époque, donnant un certain charme aux promenades dans ses ruelles étroites. Le monastère de St George, le protecteur de l'île, est un lieu de pèlerinage très connu des grecques. Le château du moyen age, ébranlé par les séisme, est aujourd'hui fermé au public pour des raisons de sécurité, possède de magnifiques portes garnies par de "lions dragons". L'artisanat reste une activité typique et importante sur Skyros, broderies, sculptures sur bois, céramiques et textile. Il n'est pas rare de croiser, encore aujourd'hui, des habitants portant les vêtements traditionnelles de Skyros.

Mais en dehors de cela, l'île possède de nombreuses plages isolées et sauvage, loin des assauts touristiques, mais aussi des stations plus cosmopolites. De sable ou de galets, avec ou sans l'ombre des pins, 'île offre de très jolies baies et grottes. Les îlots voisins de l'île peuvent être visités à partir du port de Linaria. Les tavernes offrent des menus, avec une des meilleurs cuisine traditionnel de Grèce.

www.grecevacances.com les régions

15 avril La Pâques en Grèce

2012-04-15T12:45:26+03:00

Les origines de la fête de Pâques

On célèbre les fêtes de Pâques depuis la nuit des temps. Le peuple juif commença à fêter Pâques en souvenir de sa fuite vers l’Egypte.

Les premiers chrétiens continuèrent à célébrer ce jour saint et gardèrent le nom de « Pâques » en souvenir de la résurrection, symbole du passage de la mort à la vie.

Ils conservèrent ainsi certaines coutumes juives : l’agneau pascal et la tradition des œufs peints en rouge. Célébration de la Résurrection du Christ, de la victoire de la vie sur la mort, qui coïncide de manière significative avec cette éternelle renaissance de la nature qu’est le printemps.

Pâques est, pour les Orthodoxes, la fête religieuse la plus importante et la plus émouvante, un des moments les plus forts en Grèce.

Dans l'Église Orthodoxe, Pâques constitue la plus importante

et la plus émouvante fête de l'année.

En Grèce, on parle de "la fête de Pâques" et non "des fêtes de Pâques".

La Pâques Orthodoxe en Grèce

"Avant tout le câreme est un voyage spirituel et sa destination est Pâques"

(Alexandre Schmemann)

Voir l'article complet sur la Paques Grecque

Pâques Grecque Jeudi Saint

2012-04-13T12:20:48+03:00

Jeudi Saint

Pâques Grecque

Jeudi saint en grèce, les églises chantent le sacrifice du christ et la crucifixion.

Les familles fabriquent le Tsouréki et teignent les oeufs en rouge.

la tradition de pâques

en Grèce

La fête de Pâques est une occasion unique de plonger au coeur des traditions grecques en vivant la ferveur qui anime le pays lors de la Semaine sainte.

Plus de 90 % des Grecs se déclarent orthodoxes et ce ne sont pas de vains mots. En Grèce, on peut être punk ou baba... pas question cependant de déroger à la tradition des fêtes religieuses.

Encore moins à Pâques, la fête la plus importante de l'orthodoxie. Traditionnellement, à Pâques, on rentre au village ou dans son île.

Où, mieux que dans la cour de la maison familiale, pourrait-on faire dorer à la broche l'agneau, roi de cette fête ? Tout au long de la semaine, les rituels s'enchaînent.

Durant la Semaine sainte

Pendant les 40 jours qui précèdent la fête de Pâques, le jeûne (le carême) interdit de se nourrir avec des produits d'origine animale. La viande est bannie, bien sûr, mais également les oeufs, le lait, le beurre et les fromages.

Le lundi, les maisons et les cours sont lavées à grande eau. C'est le début des préparatifs. Les quincailleries ont sorti sur les trottoirs les cuves métalliques, les broches et les moteurs. Le mercredi est consacré à la préparation de biscuits secs symbolisant le corps du Christ.

Les sacs de charbon de bois sont prêts. Les bouchers reçoivent les commandes : trop gros, l'agneau est une bête d'un certain âge au goût trop prononcé pour certains; trop petit, il ne gardera pas les sucs assez longtemps et sera trop sec ! Tout un art !

Le jeudi célèbre le dernier repas pris par le Christ avant sa crucifixion. Ce jour là, les maisons embaument le "tsoureki" (brioche traditionnelle de Pâques) et les "koulourakia", petits gâteux secs. Le parrain rend visite à ses filleuls pour leurs remettre le cierge de Pâques, appelé "lambada", souvent orné de rubans et de fleurs, et d'un jouet pour les plus petits.

Le jeudi saint est aussi surnommé jeudi rouge, c'est le début des réjouissances, même s'il faut encore attendre quelques jours avant de les déguster ! Le jeudi soir, on fait également cuire des oeufs durs et on les teint en rouge, symbole du sang versé par le Christ. Depuis les temps anciens, l'œuf a été un symbole de renouveau de la vie, et le message des œufs rouges, c'est la victoire sur la mort, le rouge est aussi la couleur de la vie .

Le soir, les femmes se rendent à l'église qui restera ouverte exceptionnellement toute la nuit, pour leur permettre de décorer l'épitaphe : une sorte de catafalque à baldaquin qui représente le cercueil du Christ, devant lequel les fidèles viendront s’incliner dès le petit matin.

Origines de la tradition

Le Jeudi saint correspond, dans les évangiles, au dernier repas pris par Jésus avec ses disciples avant son arrestation, jour du procès du Christ par Ponce-Pilate et de sa mise en croix. A cette occasion, le pain et le vin furent bénis.

Le prêtre lit des extraits des douze évangiles et pendant l’office, il simule le parcours du Christ portant sa croix, effectuant ce trajet autour de l’église. Après la messe du jeudi soir, les femmes et les jeunes filles pieuses se rendent à l’église pour préparer, en vue de l’enterrement du Christ, un cercueil en forme de lit à baldaquin en bois, décoré d’une multitude de fleurs, «l’épitaphe», devant lequel les fidèles viendront s’incliner.

C’est aussi le jour où la maison est décorée avec soin et les œufs sont teint en rouge . En Grèce, les œufs teints en rouge font partie intégrante de la tradition pascale et ont gardé leur importance ; ils sont présents dans tous les foyers. Dans certains villages, on accroche aux portes des maisons un voile rouge, symbole des vêtements du Christ.

Autrefois, les superstitions, plus présentes dans les mœurs, voulaient que l'on place le premier œuf teint en rouge à l'iconostase de la maison (endroit où les icônes sont affichées) pour conjurer le mal, et aussi marquer les têtes et les dos des petits agneaux avec le colorant rouge pour les protéger.

http://www.grecevacances.com

AMBELAKIA Thessalie

2012-04-11T17:42:45+03:00

Ambelakia

Le village historique

En Thessalie, proche de Larissa, face à l’Olympe se trouve la montagne verte de Kissavos qui abrite à 450m d'altitude, le village historique d'Ambelakia, à 5 km à peine des gorges de Tempi

Ambelakia a connu une grande prospérité par le passé, au 18ème siècle le village était renomé dans l’Europe entière, de par la fabrication et la teinture des fibres textiles.

Cette prospérité a transformée la ville, avec la construction de belles maisons notables, bibliothèques, fontaines, rues joliements pavées.

Intégré dans l’un des plus beaux paysages de la Grèce, le village bien préservé d'Ambelakia vaut certainement un détour et au moins un repas dans un de ses restaurants de la place centrale.

C'est un lieux idéal pour choisir l’un de ses hôtels afin se promener dans la montagne, explorer les gorges de Tempi, ou même aller se détendre sur une plage, face à la mer.

Si vous faites la route d'Athènes à Thessalonique en voiture, n’oubliez pas, faites un petit détour pour visiter Ambelakia. Peut être décideriez d’y rester un peu plus pour mieux la découvrir.

GRECE VACANCES www.grecevacances.com

Un lifting pour Athènes

2012-04-11T17:22:36+03:00

ATHÈNES

Revalorisation du centre historique

Les ministres du Développement, Anna Diamandopoulou, et de l'Emploi, Georges Koutroumanis, et le maire d'Athènes, Georges Kaminis, ont signé un accord de programme intitulé "Athènes de nouveau" pour la revalorisation du centre historique de la capitale.

Ce projet vise à donner un nouveau souffle et une nouvelle vie (à tous les niveaux) à la municipalité métropolitaine du pays, sur un horizon de dix ans, avec un budget de plus de 1 milliard d'euros au titre du Cadre national stratégique de Référence (ESPA).

L'ouverture des magasins les dimanches est comprise, entre autres actions, dans le cadre d'un éventail de cinq axes, qui seront lancés dans les 6 à 9 mois et seront matérialisés dans les 2 ans et demi à venir.

Le programme "Athènes de nouveau", comme l'a souligné la ministre, qui a été examiné et approuvé par le Groupe d'action, prend en compte les études et le planning de la société de développement de la municipalité, ainsi que les conclusions de la commission interministérielle pour le Centre d'Athènes, et est composé d'une série de mesures et d'actions immédiates, qui se synthétisent comme suit :

Le renforcement de l'entreprenariat local et de la compétitivité.
La revalorisation de la qualité de vie des citoyens de la ville.
La revivification du tissu urbain.
La gestion efficace de la crise sociale.
La garantie de la matérialisation et de la durabilité du programme.

Notons qu'en plus des actions qui bénéficieront d'un financement immédiat, l'objectif est de garantir des fonds pour la capitale comme centre métropolitain, de sorte à mettre en oeuvre un programme de développement sur dix ans qui s'assurera des ressources de la Commission européenne pour la période de programmation 2014-2020 au titre de l'ESPA pouvant excéder 1 milliard d'euros.

A ce point, Mme Diamandopoulou a précisé que l'accord signé le jour même met en place le cadre institutionnel permettant à la municipalité de gérer les financements de l'ESPA.

GRECE VACANCES www.grecevacances.com

Santorin site d'Akrotiri

2012-04-06T18:26:10+03:00

Réouverture

d'Akrotiri à Santorin

Après sa fermeture en 2005, le site Archéologique Minoen d'Akrotiri sur l'île de Santorin dans les Cyclades grecques, reouvre enfin ses portes aux public le 9 Avril 2012, après acceptation des travaux, décidée lors d'une réunion extraordinaire entre la société archéologique et le ministère de la culture et du tourisme.

En 2005, suite à l’effondrement d'une section de l’abri protégeant le site archéologique, un touriste Anglais avait trouvé la mort et 6 autres avaient été blessés.

6 ans 1/2 après, les travaux de réhabilitation du site, aux normes de sécurité actuelles, ont été homologués. Aujourd'hui, un abri avec une structure en acier inoxydable et en bois mélaminé, répondant aussi aux normes anti sismiques, protège la "Pompéi grecque" des attaques du temps.Le site est en mesure aujourd'hui, de recevoir les milliers de touriste qui passent chaque année visiter cette île en dehors du temps.

Site Historique

d'Akrotiri à Santorin

Akrotiri est un site antique Minoen vieux de plus de 5.000 ans. La présence de l'homme a été retracé jusqu'à l'age du néolithique, ce qui en fait l'un des plus importants centre de la mer Egée.

La ville d'Akrotiri était devenu une ville importante de la mer Egée. Elle s'étalait sur plus de 200 hectares, très bien planifiée, équipée d'un système d'évacuation des eaux usées, des bâtiments à plusieurs étages avec ornements, décorations murales de grande qualité, un riche mobilier et des articles ménagers, laissent entrevoir son grand développement.

Les différents produits importés, retrouvés sur le site, montrent l'étendue des relations commerciales avec les civilisations extérieures. La ville avait des contacts avec la Grèce continentale, le Dodécanèse, Chypre, la Syrie, l'Egypte et surtout des relations étroites avec la Crète Minoenne.

La vie active de la ville a pris fin en moins de 25 ans, quand les habitants ont décidé de quitter l'île en raison des tremblements de terre de plus en plus fréquents. Vers la fin du 17ème siècle av.J.C. l'éruption du volcan de plus de 1.000m, a détruit tout le centre de l'île, recouvrant la citée d'Akrotiri de matériaux volcaniques, préservant ainsi la ville et les traces de la culture durant des millénaires tout comme à Pompéi.

Localisée et découverte dans la seconde moitié du 19ème siècle, les fouilles ont réellement débutées en 1967 et continuent encore aujourd'hui, seul une petite partie de la ville est accessible aux visiteurs.

Les photos en grand format sur: http://www.grecevacances.com/blog/quoi-de-neuf-en-grece/reouverture-d-akrotiri-a-santorin.html

Article Grece Vacances 6 avril 2012

GRECE VACANCES www.grecevacances.com

GYTHEION - Laconie Péloponnèse

2012-04-05T15:33:47+03:00

Gytheion

le port ancien et moderne de Sparte.

La ville de Gytheion, capitale de la région de Mani au sud du Péloponnèse, dans le golf de Laconia, a toujours été le port de la région, dans l’antiquité, c’était le port de Sparte.

Aujourd’hui ,Gytheion est une ville provinciale vivante, située dans un endroit pittoresque où, selon le poète Homère, le troyen Pâris s’est réfugié avec la belle Hellène, l’épouse du roi de Sparte, Ménélas.

La région est montagneuse, parsemée de plantations d’oliviers, avec des sites archéologiques à visiter, comme les ruines de l’ancienne ville et l’ancien théâtre daté de l’époque romaine.

L’architecture typique de Mani est bien préservée, dans la région où l’on trouve des forteresses, des maisons-tours et des ruelles pavées en pleine harmonie avec une région aride et sauvage.

Le visiteur aura aussi l´occasion de jouir des plages de la région et de se servir de Gytheion comme d’une base pour faire des excursions aux alentours et notamment à Mistra, à la grotte de Diros, à Aréopolis etc.